墨染年华

【官方小说】海绵宝宝谜案：寻找失踪之星(29)

作者 David Lewman

插图 Francesco Francavilla

翻译 墨染年华

  每个侦探在他的职业生涯中的某一刻，都会有这样一种感觉。可以称它为某种本能，某种预感，某种直觉，叫什么你喜欢的名字都行，即使它出现在你的后脖颈上。当然，我们私家侦探做的大多数工作是良好、扎实的脑力劳动：分析线索的含义、和正确的人沟通、提出正确的问题，把所有线头归拢到一起。但时尔，你会有一种奇妙的直觉。如果你是一个优秀的侦探，你就会注意到这种感觉，并跟从它。如果你不是个优秀的侦探——嗯，我建议你还是另给自己找一份活计干吧。

  海绵宝宝没有把那张纸扔进桶里，而是展开了它，抚平了上面的褶皱，认真研究起来。

  这是一张停车罚单。

  罚单的对象是一艘非法停靠在“爬上摔下山”山顶的船艇。从对这艘船的文字描述来看，这是一艘有时会用于比赛的快艇，引擎巨大，车形顺滑。正是行事匆忙的司机会喜欢的那种船。

  比如逃离犯罪现场的罪犯。

  这张罚单可能是绑走派大星的罪犯扔下的吗？

  海绵宝宝没有任何能证明这个理论的证据。但他有一种直觉。一种他无法忽视的直觉。

  把罚单紧紧攥在手心，他大步跑去寻找他的搭档。

★ ★ ★

  在章鱼哥家楼上的画室里，章鱼哥坐在一堆雕像和画作中间。他正愁着该挑哪一幅作品带去蟹堡王。所有作品他都喜欢！每一幅都比上一幅要更喜欢一点！它们全都是自画像——沉思的章鱼哥，悲伤的章鱼哥，肌肉强健的英雄章鱼哥。他真希望能把它们每一幅都拿去展览。他尝试选出他最喜爱的几幅——最能震撼市长的名流朋友们的画作和自画像。这可不容易。这都是妙手天成的天才之作啊！

  红色墙壁上仍然挂着许多画。章鱼哥站起身，爬上梯子，伸手去够一副靠近天花板的小画。正当他的手要碰到时……

  “章鱼哥！”

  “啊啊啊啊啊！”

  章鱼哥吓得从梯子上摔了下来，落在了一堆油画布里。他头插在那幅画里坐了起来，真正的脸正好取代了画里的脸的位置。

  “章鱼哥！”海绵宝宝又一次叫道，咚咚地跑上楼梯，冲进章鱼哥的画室。“章鱼哥，我发现一张——”当他看到坐在地板上，头插在一张画里的章鱼哥，他惊讶地停住了，“哇哦，章鱼哥！这是你画过最好的自画像了！就像真的一样！唯一一点就是我觉得你把鼻子画得有点大了。”

  “这不是自画像！”章鱼哥喊道，“这是我自己！就是我！是我的头插在油画布里坐在这儿，因为你突然闯进我家来像个白痴一样大喊大叫！”

  “对不起，章鱼哥。”海绵宝宝道歉说，帮他把画框从头上拿下来，“可是我带来了一个超级令人激动的消息！”

  章鱼哥站起身，伤心地检查着他破损的画作。“这是我最喜欢的自画像之一。现在我只剩下四百九十一幅了。”

  海绵宝宝在口袋里翻了翻。“我想你看到我找到的东西就会高兴起来了，”他说。他拿出那张纸，举到章鱼哥面前，“看看这个！”

  “这是什么？”章鱼哥问，接过纸看了起来，“一张停车罚单？这有什么超级令人激动的？”

  “这是一条线索！”海绵宝宝激动地说，“我在蟹堡王后派大星的脚印边发现了它。你知道，就是我们发现那些奶奶的饼干碎屑的地方。我完全能肯定它就是绑匪扔掉的！”

  章鱼哥把罚单翻过来看了看背面，以为罚单上一定还有比他看到的更多的东西。“是有人在这上面写了勒索信或者什么吗？”

  海绵宝宝摇摇头说：“没有。这只是一张罚单。”接着他又想起了什么，“哦！除非绑匪用隐形墨水写的勒索信！”

  “他们有什么理由那样做？”章鱼哥问，“如果你写了一封勒索信，你肯定希望别人能看到你的要求。没有道理用隐形墨水写。”他把罚单递回给海绵宝宝，“抱歉，海绵宝宝，但我看不出这是线索。这可以是任何人的罚单，只是恰好掉在了派大星的脚印附近。他们可以是随便某个蟹堡王的顾客。你凭什么认为这张罚单与派大星的失踪有关呢？”他转回堆成小山的画作前，把它们分门别类堆成几堆，继续试着选出该带哪一些去餐馆。

  “我无法解释，章鱼哥。可是有什么告诉我，这张罚单真的是一条极其重要的线索！而且这也是我们手中唯一的新证据，其它证据都已经查到头了。这张罚单是我们解救派大星的最后一次机会了！”

  “听着，海绵宝宝，我没时间听你空穴来风的疯狂猜想。”章鱼哥不满道，“我真的很忙。我得选出挂在市长的纪念日派对上最完美的作品，想办法把它们都运到蟹堡王，挂到墙上，安排好合适的灯光——”

  “我帮你做这些！”海绵宝宝承诺道，“但是先跟我一起去那张罚单写的地方看看，查一查能不能找到什么东西。如果那儿什么都没有，我们就马上回来，把你的自画像运过去。求求你了，章鱼哥？”

  章鱼哥叹了口气。他对加入海绵宝宝另一场徒劳无功的寻找没什么兴趣。但另一方面，他确实需要人帮助把他所有的杰作送到蟹堡王并精心展示。

  他看了看海绵宝宝。小家伙已经找出了章鱼哥的侦探西装和帽子，正举着它们站在那里，让章鱼哥重新穿上。他不得不承认，他内心的一个隐秘角落确实喜欢成为一个很酷的侦探的感觉。肯定比在蟹堡王按收银机强得多。

  “好吧。”他不情愿地同意了，“我们就去罚单上的那个地方看看。”

  “耶！”海绵宝宝欢呼道，“查案小组回来了！”

  “但我保证我们找不到什么的。”章鱼哥一边穿上西装和帽子，一边咕哝道，“完全是浪费时间。”

  “当然，章鱼哥。”海绵宝宝微笑着说，“你可能是对的。”

  然而在心底，海绵宝宝一点点也没有相信过这句话。他相信脖子上刺过的那道闪电。

  

TBC.

爬上摔下山真的就是Mt. Climb-Up-and-Fall-Off⛰️

前几天阳了 第一次阳很难受所以拖了几天没更😭 现在好多了